官舍病中

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

古劍秋埋匣,昏鍾冷壓樓。

吟情臨晚銳,歸計待春謀。

雞繞村墟捕,魚空藪澤收。

斂將筋骨悴,所恃有新篘。

官舍病中翻譯

古老的寶劍在劍匣中長久地掩埋,昏暗的鐘聲沉重地壓在樓閣上。

吟詩的情致到了傍晚時分更加銳利,回家的計劃要等到春天再去謀劃。

雞圍繞着村落去捕捉,魚在湖澤中都已空了沒有收穫。

收斂起來身體筋骨都顯得憔悴,所依靠的只有新釀成的酒。

更多董嗣杲的詩詞