俗務脫始輕，病體自然愈。今朝泊船早，消搖大江滸。前林青芒回，衆芳錦脣吐。廬山知幾峯，閒背曉星數。
世俗事務擺脫後纔開始覺得輕鬆，病體也自然而然地痊癒了。
今天早上停船很早，在大江邊逍遙自在。
前面樹林中青色的草又長了出來，衆多的花草如錦繡般綻放。
廬山有幾座山峯呢，悠閒地揹着曉星去數數。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人
