瑤臺瑞滿玉皇家，澤溥山巔與水涯。
魚躍鳶飛函德意，天長地久演年華。
金搖巨扁雙龍護，翠掩高碑一字差。
須信石頑能萬古，老龜無語問鶯花。
美玉般的皇家充滿了瑤臺的祥瑞，恩澤廣泛遍及山頂和水邊。
魚兒跳躍、老鷹飛翔蘊含着道德情意，天長地久演繹着歲月年華。
金色搖動巨大的匾額有雙龍守護，翠綠掩蓋着高大的石碑只有一字之差。
要相信石頭堅固能夠萬古長存，老龜默默無語地詢問着黃鶯和鮮花。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人
