千年傳說庾公遊，遠戍秋塵障兩眸。往事未知誰可語，今朝聊復此登樓。淮山鳥去衝煙滅，楚澤帆歸帶日收。閒客望窮江北晚，月明無賴幾沙洲。
千年來流傳着庾公出遊的傳說，遠戍之地秋天的塵土遮蔽了雙眼。
過去的事情不知道能跟誰訴說，今日暫且再次登上這高樓。
淮山上的鳥兒飛去在煙霧中消失不見，楚澤裏的船帆歸來帶着夕陽一同被收起。
清閒的客人望盡江北的夜晚，明亮的月光無奈地照着那幾個沙洲。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人
