登臨

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

登臨乘此暮江風,數盡南飛幾字鴻。

秋水已清天更碧,曉楓未赤棗先紅。

諸公軒冕留情處,萬里山河拊髀中。

壯志已鎖思擁衲,飽餐蔬飯想虛空。

登臨翻譯

登上高處趁着這傍晚江邊的風,數完了向南飛去的幾隻成字形狀的大雁。

秋天的江水已經清澈天空更加碧藍,早晨的楓葉還沒有變紅棗子卻先紅了。

諸位公卿對官爵留戀之處,萬里的山河在拍着大腿感慨中。

壯志已經被鎖住想着穿上僧衣,飽食蔬菜米飯而思索着虛空之境。

更多董嗣杲的詩詞