南高峯塔

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

誰舍塵身石漫巔,浮屠突兀拂霄躔。

方隅端拱明離位,梯級高營石晉年。

土穴有龍噓重霧,草菴無衲坐空禪。

虛危直視煙霞路,鏜鞳風鈴到處傳。

南高峯塔翻譯

是誰捨棄塵世之身立足於石頭遍佈的山巔,佛塔高高聳立彷彿能觸及天際。

這方地域端正地拱衛着明亮的離位,層層的階梯高高營造起如同石晉年間。

土洞中有龍吐出濃重的霧氣,簡陋的草菴中沒有僧人坐着空談禪理。

從虛危星宿的方向直接望向那煙霞之路,鏜鞳作響的風鈴聲音到處傳播。

更多董嗣杲的詩詞