縹緲蓬萊擁翠寒，百年營取屋千間。黃庭殿矗煙霞老，瀛嶼堂幽日月閒。水泛花陰藏輦路，牆分柳色護仙關。林家梅冢陳家柏，萬古流芳鎮此山。
蓬萊仙山虛幻縹緲擁抱着青翠的寒意，花費百年經營謀取到房屋上千間。
黃庭殿高高矗立在煙霧雲霞已顯蒼老，瀛嶼堂幽深使得日月都顯得清閒。
流水泛着花影遮蔽着帝王車輦經過的道路，牆壁分隔開柳色守護着仙人的關隘。
林家的梅樹墳墓和陳家的柏樹，永遠流傳美名鎮守着這座山。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人
