函開函閉管年豐，白傅能方夏禹功。
湖石記埋泥蘚裏，斗門字蝕水花中。
犁平阡陌猶春雨，船載笙歌自晚風。
遍倚暮闌懷古往，月明無奈瀑聲空。
閘門開啓和關閉掌管着年歲的豐收，白居易能夠比得上夏禹的功績。
關於湖石的記載掩埋在泥蘚之中，斗門上的字在水花中被侵蝕。
犁平了縱橫交錯的田間小路就好像春雨滋潤過一般，船隻載着笙歌在傍晚的風中傳來。
一遍又一遍地靠着傍晚的欄杆追思懷古，明月當空無奈那瀑布的聲音卻空寂無人迴應。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人
