風窗停暑雨，竹簟展寒波。
酒醒乾坤小，林昏鳥譽多。
涼堂喧管鑰，秋戌淬弓戈。
殊感徵行苦，悲蛩咽楚莎。
風吹着窗戶，停下了暑天的雨，竹蓆上彷彿展現出寒冷的水波。
酒醉醒來覺得天地變小了，樹林昏暗鳥兒的叫聲繁多。
清涼的廳堂傳來喧鬧的管樂聲，秋天的戍守之地在淬鍊弓箭兵器。
特別感受到出征遠行的辛苦，悲傷的蟋蟀在楚地的莎草間嗚咽。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人
