對月飛觴往事休，胡牀寂寞瘐公樓。
西風解使蛩專夜，長日能無酒送愁。
新雁陣分離塞徼，殘螢火死落汀流。
醉來獨臥梧窗下，靜聽胡琴撥怨秋。
對着明月舉起酒杯，過去的事就不要再提了，胡牀擺在寂寞的庾公樓裏。
西風使得蟋蟀整夜鳴叫，漫長的白天怎麼能沒有酒來排遣愁苦呢。
新的雁陣在邊塞分開，殘剩的螢火蟲死去落在汀州的水流中。
醉酒後獨自躺在梧桐窗下，靜靜地聽着胡琴彈奏出哀怨的秋意。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人
