竹色鬆陰翠浪浮,春風吹落澗聲幽。
古亭當路空涼透,溪水循盤散漫流。
繭紙敘詩年幾換,羽觴傳酒禊重修。
晴嵐四掩鳴琴杳,如在稽山道上游。
竹子的顏色和松樹的樹陰翠綠的波浪浮動,春風吹拂使得山澗的聲音顯得清幽。
古老的亭子在道路當中,空空的十分涼爽通透,溪水沿着盤繞的路徑隨意散漫地流淌。
在繭紙上寫詩的歲月已經幾次變換,羽觴傳遞着酒,修禊的活動重新進行。
晴日的山嵐四面掩蔽,鳴琴的聲音也消失了,就好像在稽山的道路上游玩一樣。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人