過銀樹
買輿過銀樹，水落見潦跡。
殘雪閃斜照，籬落掩魚澤。
鳥飛山意冥，雁度水光碧。
乘興覓酒壚，荒市絕餚核。
入暮路程杳，寒皸面頰赤。
時艱人煙稀，終日涉荒僻。
豈獨慨風景，亦且倦行役。
茅店投深幽，月明野田白。
買輿過銀樹，水落見潦跡。
殘雪閃斜照，籬落掩魚澤。
鳥飛山意冥，雁度水光碧。
乘興覓酒壚，荒市絕餚核。
入暮路程杳，寒皸面頰赤。
時艱人煙稀，終日涉荒僻。
豈獨慨風景，亦且倦行役。
茅店投深幽，月明野田白。
購買車子經過銀白的樹木，水位下降能看見積水的痕跡。
殘餘的雪在斜照下閃爍，籬笆遮掩着魚澤。
鳥兒飛翔山間的意境昏暗，大雁飛過水光呈現碧綠。
趁着興致尋找賣酒的地方，荒涼的集市上沒有菜餚。
到了傍晚路程遙遠模糊，寒冷使得面頰凍得發紅。
時世艱難人煙稀少，整天都在荒僻的地方跋涉。
不僅僅是感慨風景，也是對出行勞頓感到疲倦。
在茅草小店投身到深深的幽靜之中，明月照耀着野外的田地一片潔白。