綠陰涼透城頭樹，月明正照烏棲處。
黃昏角起吹晴雲，烏欲啼愁愁夜分。
夜分湖波幻絕境，境絕月漾玻瓈冷。
棲烏忽過別枝棲，何人採蓮移舴艋。
綠色的陰涼完全籠罩了城頭的樹木，明亮的月光正好照在烏鴉棲息的地方。
黃昏的號角聲響起吹走了晴朗的雲彩，烏鴉想要啼叫又發愁這夜晚時分。
到了夜晚時分湖水的波浪變幻出奇妙的景緻，景緻絕妙月光在水面盪漾着玻璃般的清冷。
棲息的烏鴉忽然飛到別的樹枝上去棲息，是什麼人划着小船去採蓮呢。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人
