清明日懷孤山

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

身寄湓城歲月奔,遠懷仙苑自乾坤。

梅林有影吟魂在,陳柏無枝古意存。

獨客此時思上塚,孤山今日定開門。

西江不似西湖上,處處酬春把酒樽。

清明日懷孤山翻譯

自身寄居在湓城歲月流逝不停,遠遠懷念那如仙境般的地方自是天地之間。

梅樹的影子裏彷彿有吟詩的魂靈存在,古老的柏樹沒有樹枝但古雅的意韻還留存着。

獨自在外的此刻思念着去上墳祭奠,孤山今天一定是敞開了大門。

西江水不像西湖之上,到處都有以酒樽來酬謝春天的情景。

更多董嗣杲的詩詞