剪刀葉上兩枝芳，柔弱難勝帶露妝。
翠管嫩粘瓊糝重，野泉情心玉蕤涼，
舂成臼粉資秋實，種入盆池想水鄉。
小小滄洲歸眼底，幽研自覺成炎光。
剪刀狀的葉子上有兩枝散發着芬芳，它們柔弱難以承受帶着露水的妝容。
翠綠的花管鮮嫩粘連着像美玉碎粒般的重重花粉，野外泉水般的情意讓玉質般的花穗感覺清涼。
舂成臼粉來助力秋天的果實，種入花盆池子裏就會想起水鄉。
小小的滄州景象納入眼底，在幽靜地研習中自然覺得成就了耀眼的光芒。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人
