李花二首

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

宜繁宜遠九標新,花露能仙雨點頻。

傳姓老聃因指樹,過門方朔驗呼人。

葦綃縞月明偷夜,練帨當風靜撚春。

實薦冰盆傳種去,莫教鑽破核中仁。

李花二首翻譯

應該繁多應該長遠九個方面標新立異,花朵上的露水彷彿能讓其如仙人般雨點頻繁。

傳說因爲老子指着那樹而有了這個姓氏,經過門口東方朔驗證呼喊他人。

像葦綃和縞月在夜裏偷偷出現,白色的佩巾在風中靜靜撫弄着春天。

確實把冰盆裏的(果實)推薦傳播種子而去,不要讓人鑽出破壞核中的果仁。

(這首詩比較生僻難解,以上翻譯可能不完全精準,僅供參考。

更多董嗣杲的詩詞