泊李家渡

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

雁字書空極勁遒,江流東去不流愁。

夢歸破屋南山下,身落寒沙古渡頭。

雪意已堅狂問酒,風威未厲懶添裘。

土人識得滄浪客,特地相期劇醉留。

泊李家渡翻譯

大雁在空中寫字極其剛勁有力,江水向東流去卻不能帶走憂愁。

在夢中回到南山下破舊的屋子,自身落在寒冷沙灘邊的古老渡口。

下雪的跡象已經很明顯了還肆意地詢問要酒,風的威力還不猛烈就懶得添加皮衣。

當地人認識了這位漂泊的人,特意相約盡情醉酒挽留。

更多董嗣杲的詩詞