樂天竹閣

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

此君玉立此樓空,不復幽眠想白公。

百尺有檐侵碧落,千竿無語足清風。

闌尖亭影流漁屋,龕面祠香託佛宮。

石琢端平丞相記,都歸寶慶守臣功。

樂天竹閣翻譯

這位君子般的人物站在此樓中,而此樓已空,不再能沉浸於安睡中去追思白公。

百尺高的樓有屋檐似乎能觸及青空,千竿竹子默默無語卻足以帶來陣陣清風。

欄杆盡頭亭子的影子映照在漁家屋上,佛龕表面的香火依託於佛宮。

石頭雕琢的端平年間丞相的記載,都歸功於寶慶年間守臣的功績。

更多董嗣杲的詩詞