瓶蕉花

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

鵝項窯壺插翠幹,就中瓊卉嫋清寒。暑天流影澄方沼,塵眼迷叢倚曲欄。幾葉但知靜尾掉,數蕤易覺粉香殘。西風枝上無多雨,留傍花臺當畫看。

瓶蕉花翻譯

鵝頸般的瓷壺中插着翠綠的枝幹,其中美麗的花卉嫋嫋呈現出清寒之態。

暑天光影在方正的池塘中澄澈映照,被塵世瑣事煩擾的眼睛靠着曲折的欄杆注視花叢。

幾片葉子只知道安靜地擺動着尾巴,幾朵花容易讓人覺得花粉香氣已經殘損。

西風吹拂的樹枝上沒有很多雨水,留下來依傍着花臺當作畫來觀賞。

更多董嗣杲的詩詞