望極湖山變幻奇，萬千光景自紛披。妙分西子爭妍態，絕想東坡得句時。柳徑曲埋兜率寺，花陰直接放生池。內官愛展亭臺去，盡付年華與酒卮。
望向遠處的湖山景色變幻奇特，萬千種風光景色自然地紛雜呈現。
精妙地分辨出如同西施般爭豔的姿態，絕對想象得出東坡獲得詩句的時候。
柳樹小路曲折地掩埋着兜率寺，花的陰影直接連接着放生池。
內廷官員喜愛到亭臺處去，把全部的時光都交付給了年華與酒杯。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人
