烏夜啼 春思

趙令畤
趙令畤 (宋代)

樓上縈簾弱絮,牆頭凝月低花。年年春事關心事,腸斷欲棲鴉。舞鏡鸞衾翠減,啼珠鳳蠟紅斜。重門不鎖相思夢,隨意繞天涯。

烏夜啼 春思翻譯

樓閣上縈繞着簾幕和柔弱的柳絮,牆頭上凝聚着月光和低垂的花朵。

年年春天的事情都關係到心中在意的事情,令人愁腸欲斷就像那想要棲息的烏鴉。

對着鏡子起舞的鸞鳳被子翠色減少,流淚的鳳凰蠟燭已傾斜變紅。

一道道門即使不鎖也擋不住相思的夢境,任由其隨意地環繞到天涯。

更多趙令畤的名句

斷送一生憔悴,只銷幾個黃昏。
惱亂橫波秋一寸。斜陽只與黃昏近。
墜粉飄紅,日日香成陣。

更多趙令畤的詩詞