冬日居山

趙令畤
趙令畤 (宋代)

亂山深處過嚴凝,僻靜門鄰物外僧。送客踏穿鬆徑雪,煮茶敲破石池冰。朝垂簾幕寒慵卷,夜鎖樓臺靜懶登。只待春來歸上國,杖藜吟出白雲層。

冬日居山翻譯

在羣山雜亂的深處度過嚴寒,幽僻安靜的門與超塵脫俗的僧人相鄰。

送客人行走踏穿了鬆間小路上的積雪,煮茶時敲破了石池上的冰。

早晨垂下簾幕因爲寒冷懶得捲起,夜晚鎖住樓臺安靜得懶得上去。

只等待春天到來回歸京城,拄着藜杖吟詩走出白雲層疊之處。

更多趙令畤的名句

斷送一生憔悴,只銷幾個黃昏。
惱亂橫波秋一寸。斜陽只與黃昏近。
墜粉飄紅,日日香成陣。

更多趙令畤的詩詞