邀月亭
亭上十分綠醑酒，盤中一箸黃金雞。滄溟東角邀姮娥，水輪碾上青琉璃。天風灑掃浮雲沒，千巖萬壑瓊瑤窟。桂花飛影入盞來，傾下胸中照清骨。玉兔搗藥與誰餐，且與豪客留朱顏。朱顏如可留，恩重如丘山。爲君殺卻蝦蟆精，腰間老劍光芒寒。舉酒勸明月，聽我歌聲發。照見古人多少愁，更與今人照離別。我曹自是高陽徒，肯學羣兒嘆圓缺。
亭上十分綠醑酒，盤中一箸黃金雞。滄溟東角邀姮娥，水輪碾上青琉璃。天風灑掃浮雲沒，千巖萬壑瓊瑤窟。桂花飛影入盞來，傾下胸中照清骨。玉兔搗藥與誰餐，且與豪客留朱顏。朱顏如可留，恩重如丘山。爲君殺卻蝦蟆精，腰間老劍光芒寒。舉酒勸明月，聽我歌聲發。照見古人多少愁，更與今人照離別。我曹自是高陽徒，肯學羣兒嘆圓缺。
亭子上有十分香醇的綠酒，盤子裏有一隻美味的黃金雞。
在滄溟的東角邀請嫦娥，水輪碾壓在青琉璃之上。
天風吹拂清掃使浮雲消散，衆多的山岩山谷如同美玉般的洞穴。
桂花的飛影落入酒杯中來，傾倒入胸中照亮清奇的風骨。
玉兔搗藥是給誰喫呢，暫且與豪邁的客人留住青春容顏。
青春容顏如果可以留住，恩情厚重如同山丘。
爲君主斬殺那蛤蟆精，腰間的老劍閃耀着寒冷光芒。
舉起酒杯勸明月，聽我歌聲響起。
照見古人有多少憂愁，更是與今人照見離別之情。
我們自然是高陽酒徒一類的人，哪裏肯學那些人去嘆息月亮的圓缺。