山中雜詠

許必勝
許必勝 (宋代)

月至林木異,心空空遠聲。

草根幽響奏,小葉孤螢明。

靜念既有在,久之無可名。

輕雲自閒暇,坐久山風鳴。

微雨偶然過,清心相向生。

山中雜詠翻譯

月亮照到樹木上呈現出奇異景象,內心空寂能聽到遠處的聲音。

草根處傳來幽幽的聲響像是在演奏,小小的葉子上有孤獨的螢火蟲發着光。

安靜地思考既然有所存在,時間久了也無法說出個名堂。

輕盈的雲朵自然地很悠閒,久坐後山間的風在鳴叫。

細微的雨偶然間飄過,清新純淨的心相對而生。

更多許必勝的詩詞