睡起

睡起日滿窗，蒼蠅黃蜂如沸江。

莫言閒人得睡足，夢到封侯亦勞碌。

隔壁棋客時落子，功名事來此口已。

巫山洛水香成陣，天上曉云爲翠鬢。

睡醒起來陽光佈滿窗戶，蒼蠅和黃蜂如同翻滾的江水一樣。

不要說清閒的人能夠睡足覺，夢到封侯也還是很勞碌。

隔壁下棋的人不時落下棋子，功名之事到這裏已經提及。

巫山洛水香氣形成陣勢，天上的晨雲如同美麗的髮髻。