感秋五首
隤照趣夕黯，孤燈啓宵明。
老夫倦欲睡，似醉復如醒。
寸心無寸恨，坦如江海清。
秋蛩何爲者，四面作怨聲。
悽惻竟未已，抑揚殊不平。
切切百千語，遞遞三四更。
遶砌尋不得，靜坐復爭鳴。
有口汝自苦，我醉不汝聽。
隤照趣夕黯，孤燈啓宵明。
老夫倦欲睡，似醉復如醒。
寸心無寸恨，坦如江海清。
秋蛩何爲者，四面作怨聲。
悽惻竟未已，抑揚殊不平。
切切百千語，遞遞三四更。
遶砌尋不得，靜坐復爭鳴。
有口汝自苦，我醉不汝聽。
夕陽西下光線昏暗，孤燈點亮了夜晚的光明。
老夫感到疲倦想要睡覺，好像醉酒又像是清醒。
心中沒有一點怨恨，坦然如同江海般清澈。
秋天的蟋蟀是爲什麼呢，從四面發出哀怨的聲音。
悽慘悲傷竟然還不停，聲音高低起伏很不平靜。
急切地好像有千百句話，一直持續到三四更。
繞着臺階尋找卻找不到，靜靜坐着它又開始爭着鳴叫。
有嘴你自己受苦，我喝醉了不會聽你的。