問塗有日戲題郡圃

楊萬里
楊萬里 (宋代)

今年郡圃放遊人,懊惱遊人作撻春。

到得老夫來散策,亂吹花片摠成塵。

商量歲後牢關鎖,拘管風光屬病身。

造物嗔儂先遣去,遣儂儂去不須嗔。

問塗有日戲題郡圃翻譯

今年郡中的園圃對遊人開放,可讓遊人們煩惱的是他們在糟踐春天。

等到我這老頭來閒走,胡亂吹起的花瓣最終都變成了塵土。

盤算着年後要緊緊地封鎖起來,把這風光約束起來歸我這病弱之身。

造物主嗔怪我先離開了,讓我離開我也不必嗔怪。

更多楊萬里的名句

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
梅子留痠軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。
泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。
一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。
竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風。
秋氣堪悲未必然,輕寒正是可人天。
落日無情最有情,遍催萬樹暮蟬鳴。

更多楊萬里的詩詞