再和羅武岡欽巖酴醾長句

楊萬里
楊萬里 (宋代)

春風一夜吹滕六,旋落旋銷不成簇。

只餘架上萬天花,照影清池三兩曲。

江東詩仙花下飲,小摘繁枝篸醉玊。

驚飛雪片萬許點,亂落酒船百餘斛。

舊枝掠削自縈迴,新枝奔迸無拘束。

詩仙詩滿雲夢胸,那更相逢此花觸。

只愁毛穎倦驅使,一月屢向陶泓浴。

兩章洗盡眼底塵,個字亦帶花邊馥。

憑誰說與柳柳州,休道一聲山水淥。

願參佳句法如何,夜雨何時對牀宿。

再和羅武岡欽巖酴醾長句翻譯

春風在一個晚上吹拂着滕六(雪神),雪花很快地落下又很快地消融,不能形成一簇簇。

只剩下架子上那如萬朵天花般的東西,映照在清池中有三兩曲。

江東的詩仙在花下飲酒,稍稍摘取繁密的花枝插在像玉一樣的醉人頭上。

驚訝於像飛雪般的萬點花瓣,胡亂地落在酒船中多達百餘斛。

舊的枝條被削掠自然地縈繞回旋,新的枝條奔放迸出沒有拘束。

詩仙的詩作充滿了雲夢般的胸懷,又怎會不與這花相遇觸動呢。

只擔心毛筆疲倦難以被驅使,一個月多次向硯臺浸潤。

兩首詩洗盡了眼底的塵埃,每個字也都帶着花邊的香氣。

憑藉誰去告訴柳柳州,不要只說一聲山水青碧。

希望探討好詩句的法則是怎樣的,什麼時候能在夜間一起對着牀榻住宿。

更多楊萬里的名句

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
梅子留痠軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。
泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。
一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。
竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風。
秋氣堪悲未必然,輕寒正是可人天。
落日無情最有情,遍催萬樹暮蟬鳴。

更多楊萬里的詩詞