新亭送客

楊萬里
楊萬里 (宋代)

六朝豈是乏勳賢,爲底京師不晏然。

柏壁買人天一笑,楚囚對注後千年。

鍾山喚客長南望,江水留人懶北還。

強管興亡談不盡,枉教吟殺夕陽蟬。

新亭送客翻譯

六朝難道是缺乏功勳賢能之人,爲何京城不能安定太平。

在柏壁用錢財買人而讓人一笑,像那被俘的楚人面對被註釋後流傳千年。

鐘山呼喚客人長久地向南眺望,江水挽留人使人懶得向北返回。

勉強去談論興亡之事是說不完的,白白地讓那夕陽下鳴叫的蟬被吟詩詠歎。

需注意的是,這首詩可能有其特定的歷史背景和典故,這樣的翻譯只是儘量呈現其大致的文意。

如果想要更深入準確地理解,可能需要進一步結合相關資料進行解讀。

更多楊萬里的名句

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
梅子留痠軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。
泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。
一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。
竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風。
秋氣堪悲未必然,輕寒正是可人天。
落日無情最有情,遍催萬樹暮蟬鳴。

更多楊萬里的詩詞