跋馬公弼省幹出示山谷草聖浣花醉圖歌
涪翁浣花醉圖歌，歌詞自作復自寫。
少陵無人張顛死，此翁奄有二子者。
不論釵股與錐沙，更數旱蛟及驚蛇。
詩仙不合兼草聖，鬼妒天嗔教薄命。
人言愛書緣愛賢，紫眉未必勝青編。
舊時鬼門關外客，如今一字抵尺壁。
何須千載空想憶！
涪翁浣花醉圖歌，歌詞自作復自寫。
少陵無人張顛死，此翁奄有二子者。
不論釵股與錐沙，更數旱蛟及驚蛇。
詩仙不合兼草聖，鬼妒天嗔教薄命。
人言愛書緣愛賢，紫眉未必勝青編。
舊時鬼門關外客，如今一字抵尺壁。
何須千載空想憶！
涪翁繪製《浣花醉圖》並作歌，歌詞是他自己創作自己書寫。
少陵野老已無人，張顛也已逝去，而這位涪翁幾乎兼具二人的特點。
不論是像釵股般的筆畫還是像錐沙般的線條，更有像旱地上的蛟龍和令人驚怕的蛇那樣的筆勢。
詩仙不應該又兼任草聖，大概是鬼嫉妒天嗔怒才讓他命運不好。
人們說喜愛書法是因爲喜愛賢能之人，紫色的眉毛未必就勝過青色的書冊。
昔日是鬼門關外的過客，如今他的一個字就抵得上一尺牆壁。
哪裏需要千年來徒然地空想回憶啊！