峨橋小渡十里長,石硊小渡五里強。
斜風細雨寒蘆裏,下有深潭黑無底。
渡船劣似紙半張,五里卻成一千里。
中流風作浪如山,前進不得後進難。
隔溪市井只咫尺,安得飛墮於其間。
大江風濤堪著力,小渡風濤更無格。
咫尺性命輕於毛,只恐一毛猶不直。
峨橋的小渡口有十里那麼長,石硊的小渡口超過五里。
在斜風細雨籠罩的寒蘆之中,下面有深潭黑得好像沒有底。
渡船差得就像半張紙,五里的距離卻好像變成了一千里。
水流中間風吹起浪頭像山一樣,前進不行後退也困難。
隔着溪水的市鎮近在咫尺,怎麼能夠飛落到那裏面。
大江上的風濤還能夠承受,小渡口的風濤更是沒有個樣子。
近在咫尺性命卻輕如毛髮,只擔心這一根毛髮還不值什麼。