棄入修門訪舊遊,故人相見喜還愁。
茂林修竹君鬊碧,折葦枯荷我鬢秋。
莫把升沉著懷抱,古來覽聖幾公侯。
一尊追送江東棹,夢逐清波弄白鷗。
放棄(當前的事)進入宮門去探訪過去的交遊,故友相見既歡喜又帶點憂愁。
那茂密的樹林修長的竹子使你的頭髮如碧玉般,而折斷的蘆葦枯萎的荷葉讓我的兩鬢已如秋天般。
不要把仕途的升降放在心懷中,自古以來遍覽聖賢有幾個能成爲公侯。
用一杯酒追送你前往江東的船,夢追逐着清波與那白色的鷗鳥嬉戲。
插秧歌
寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏花屿
瑞香花新开五首
松江晓晴
济翁弟赠白团扇子一面,作百竹图有诗和以谢
十山歌呈太守胡平一
代书呈张功父
明发南屏
水落二首
秋热二首
和吴盐丞雪中湖上访梅四首
泊船百花洲登姑苏台二首
题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴洞庭波
郡圃上已二首
四月八日尝新荔子
送杨山人善谈相及地理
闷歌行十二首
秋暑午睡起汲泉洗面
九日招子上、子西尝新酒,进退格