送蕭仲和往長沙見張欽夫

楊萬里
楊萬里 (宋代)

蕭家伯氏難爲兄,蕭家仲氏難爲弟。

御史子孫今有誰?眼中乃見此二士。

阿兄釆蘭壽梅堂,阿弟束書參蜀張。

聖門九鑰天爲守,玉題密付蜀張手。

子到長沙渠門儂,爲言真成一老翁。

功名妄念雪銷了,只愛吟詩惱魚鳥。

子歸好在中秋前,看子新年勝故年。

送蕭仲和往長沙見張欽夫翻譯

蕭家的伯氏難以找到能與之相比的兄長,蕭家的仲氏難以找到能與之相比的弟弟。

御史的子孫如今還有誰呢?眼中就看到了這兩位人士。

兄長採摘蘭花在梅堂祝壽,弟弟捆紮書籍去追隨蜀地的張氏。

儒家聖人之門的九把鑰匙上天在守護,玉製的鎖匙祕密地交付到蜀地張氏的手中。

你到了長沙就像我一樣,替我傳話說我真是成了一個老翁。

對功名的虛妄念頭如同雪一樣消融了,只喜愛吟詩來招惹魚和鳥。

你回來最好在中秋之前,看你新的一年勝過過去的一年。

更多楊萬里的名句

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
梅子留痠軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。
泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。
一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。
竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風。
秋氣堪悲未必然,輕寒正是可人天。
落日無情最有情,遍催萬樹暮蟬鳴。

更多楊萬里的詩詞