南中山絕佳,所恨人煙稀。
略無好事人,結茅臨深溪。
峯頂可月亭,岸石即釣磯。
空令煙中猿,掛崖弄漣漪。
山多人自少,人遠山益奇。
我舟行不留,過眼山如馳。
過眼意已足,久留亦何爲。
南山之中景色極爲美好,所遺憾的是這裏人煙稀少。
幾乎沒有喜歡多事的人,在臨近深深的溪流邊搭建茅屋。
山頂上可以建一座賞月亭,岸邊的石頭就是垂釣的石磯。
徒然讓煙霧中的猿猴,在山崖上懸掛着撥弄着水波漣漪。
山多自然人就少,人離山遠那山就更加奇特。
我的船前行不停留,經過眼前的山好像在飛馳。
看過就已經足夠滿足心意了,長久停留在這裏又有什麼用呢。