去年客京都,子去我未至。
得書不得面,安用殷懃意。
猶矜各未老,相見當亦昜。
不知此蹉跎,交道遽雲墜。
一杯胡不仁,埋此經世志。
弦絕諒何益,蕙嘆庸不顇。
吾聞佛者流,正以生作累。
夢中尚微言,子豈悲世事。
去年在京城做客,你離開時我還沒到。
收到了書信卻沒能見到面,又有何用這殷切的情意。
還自誇各自都沒老去,想着相見應該也容易。
卻不知這樣拖延耽誤,交往之道竟然就突然中斷了。
這一杯酒多麼無情,埋葬了這經世的志向。
琴絃斷絕想來又有什麼益處,嘆息又怎能不憔悴。
我聽說佛教徒這一類人,正是把生命當作累贅。
在夢中還微微言語,你難道會爲世事而悲傷。