昨攜兒輩扣雲關，繞遍巖花恣意看。苔砌落深金布地，水沉烝透粟堆盤。寄詩北阮賒秋色，供我西窗當晚餐。小朵出叢須折卻，莫教折破碧團欒。
昨天帶着孩子們去敲那雲間關隘，盡情地環繞觀賞遍那山間的花兒。
苔蘚石階上落花堆積得很深如同金色鋪滿地面，水沉香的香氣蒸騰瀰漫彷彿粟米堆積成盤。
寫詩寄給北方的阮籍分享這秋天的景色，供我在西窗下當作晚餐。
那小花朵從花叢中長出必須要折取，不要讓折斷破壞了那碧綠的圓團形狀。
插秧歌
寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏花屿
瑞香花新开五首
松江晓晴
济翁弟赠白团扇子一面，作百竹图有诗和以谢
十山歌呈太守胡平一
代书呈张功父
明发南屏
水落二首
秋热二首
和吴盐丞雪中湖上访梅四首
泊船百花洲登姑苏台二首
题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴洞庭波
郡圃上已二首
四月八日尝新荔子
送杨山人善谈相及地理
闷歌行十二首
秋暑午睡起汲泉洗面
九日招子上、子西尝新酒，进退格
