雪曉舟中生火二首
烏銀玉質金石聲，見火忽學爆竹鳴。
腷腷膞膞久不停，白日坐上飛繁星。
不知何怒泄不平，不知何喜唧唧吟。
待渠自靜勿與爭，切莫借箸怒復生。
到渠緘口兩耳熱，銅鉼在旁卻饒舌。
烏銀玉質金石聲，見火忽學爆竹鳴。
腷腷膞膞久不停，白日坐上飛繁星。
不知何怒泄不平，不知何喜唧唧吟。
待渠自靜勿與爭，切莫借箸怒復生。
到渠緘口兩耳熱，銅鉼在旁卻饒舌。
烏黑色如銀般的質地卻發出金屬玉石的聲響，見到火突然就像爆竹一樣炸響。
噼裏啪啦長久不停歇，白天坐在那裏就好像有飛動的繁星。
不知道它爲何發怒來發泄心中的不平，也不知道它爲何喜悅而發出唧唧的聲音。
等它自己安靜下來不要去和它爭搶，千萬不要借箸而讓怒氣再次產生。
等到它閉上嘴而兩耳發熱時，銅瓶在旁邊卻多嘴饒舌。