題左正卿壽慈堂
萬事絲窠黏露珠，奉親最樂天下無。
丘明遠孫千里駒，有母七十發漆如。
雪底箏生冰底魚，人間無覓天賜渠。
三更月落堂西隅，母自挑燈兒讀書。
去年生日不用扶，今年生日健過初。
冰桃碧藕脆如酥，一觴千歲母子俱。
萬事絲窠黏露珠，奉親最樂天下無。
丘明遠孫千里駒，有母七十發漆如。
雪底箏生冰底魚，人間無覓天賜渠。
三更月落堂西隅，母自挑燈兒讀書。
去年生日不用扶，今年生日健過初。
冰桃碧藕脆如酥，一觴千歲母子俱。
世間萬事如同蛛絲窠上粘着晶瑩的露珠，侍奉雙親是最爲快樂的事情，天底下沒有能與之相比的。
左丘明的遠孫如同千里馬一般優秀，他有七十歲的母親頭髮還烏黑如漆。
就好像雪底下有古箏聲，冰底下有魚兒，這在人間難以找到，是上天賜予他們的福分。
三更時分月亮落在堂屋的西角，母親親自挑燈讓孩子讀書。
去年生日時還不需要人攙扶，今年生日時身體比當初還健康。
冰做的桃子和碧綠的藕片脆得如同酥餅，一杯酒祝願千歲，母子都能如此。