和昌英叔雪中春酌

楊萬里
楊萬里 (宋代)

南溪春寒強似冬,南溪春水走玉虹。

雷公戲手行春雪,詩人嘲詞便飛屑。

只嫌春雪趁春雷,春容止要渠栽培。

凍作玉花銷作雨,多般點綴春庭戶。

酒杯如海醉即休,醉中看雪忘卻愁。

如何呼酒不痛飲,可令詩肩受悽凜。

少時狂殺老更狂,長恐此意墮渺茫。

醉卿有地分一席,且與先生十分梨花注太白。

和昌英叔雪中春酌翻譯

南溪春天的寒冷強烈得如同冬天一樣,南溪春天的水流如同玉虹般流動。

雷公像是開玩笑般揮灑着春天的雪,詩人嘲諷的詞句就像飛散的碎屑。

只是嫌春天的雪趁着春雷,春天的容貌只需要它來培育。

凍成玉花又化作雨水,多種點綴着春天的庭院門戶。

酒杯就像大海一樣,喝醉了就停止,在醉意中看雪忘卻憂愁。

爲何叫酒卻不痛快地喝,可讓詩人的肩頭承受淒寒。

年輕時狂放到老了更加狂放,總是擔心這種心意會變得渺茫。

醉倒在你這裏有一席之地,暫且和先生盡情享受這如同梨花般的太白美酒。

更多楊萬里的名句

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
梅子留痠軟齒牙,芭蕉分綠與窗紗。
泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。
一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。
竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風。
秋氣堪悲未必然,輕寒正是可人天。
落日無情最有情,遍催萬樹暮蟬鳴。

更多楊萬里的詩詞