筍輿放下倦騰騰，睡倚胡牀撼不應。櫸柳細花吹面落，誤揮團扇撲飛蠅。
乘坐的竹轎放下後疲倦無力，睡在交椅上怎麼搖都沒反應。
櫸樹柳樹的細小花朵被風吹落在臉上，錯誤地揮動着團扇去撲打飛蠅。
插秧歌
寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏花屿
瑞香花新开五首
松江晓晴
济翁弟赠白团扇子一面，作百竹图有诗和以谢
十山歌呈太守胡平一
代书呈张功父
明发南屏
水落二首
秋热二首
和吴盐丞雪中湖上访梅四首
泊船百花洲登姑苏台二首
题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴洞庭波
郡圃上已二首
四月八日尝新荔子
送杨山人善谈相及地理
闷歌行十二首
秋暑午睡起汲泉洗面
九日招子上、子西尝新酒，进退格
