送蔡定夫赴湖南提刑二首
方丈蓬萊第一人，星軺玉節正青春。
只今回鴈峯頭客，曾觸神龍領下鱗。
未遣五紋朝補袞，便應三字夜司綸。
湘江綠淨不可垂，卻要珠璣欬唾新。
方丈山和蓬萊島的傑出人物，坐着車持着符節正值青春年華。
如今就是那回雁峯頭上的客人，曾經觸及到神龍頷下的鱗片。
還沒有被派去用五彩花紋來修補禮服，就應該在夜裏用三字來掌管起草詔令。
湘江的水清澈純淨不能垂釣，卻需要有新穎如珠璣般的言談。
需注意，這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出古詩詞的意境和韻味，詩詞的理解往往具有一定的主觀性和多義性。