琵琶仙·中秋

纳兰性德
纳兰性德 (清代)

碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺?吹到一片秋香,清辉了如雪。愁中看、好天良夜,知道尽成悲咽。只影而今,那堪重对,旧时明月。

花径里、戏捉迷藏,曾惹下萧萧井梧叶。记否轻纨小扇,又几番凉热.。只落得,填膺百感,总茫茫、不关离别。一任紫玉无情,夜寒吹裂。

琵琶仙·中秋翻譯

那碧海青天年年如此,试问那月亮究竟是为谁时圆时缺呢?秋风吹来一片秋香,月光清澈皎洁如同霜雪。

在愁苦中看着这美好的夜空,深知这一切最终都化作了悲哀哽咽。

如今只有孤单的身影,怎能再次面对那过去的明月。

在花丛小路上,曾经玩捉迷藏游戏,还曾惹得那井边梧桐树叶萧萧飘落。

还记得那轻巧的纨扇吗,又经历了多少个寒暑。

只落得满心的感慨,总的来说一片茫然,并不全是因为离别。

任凭那紫玉笛无情,在寒夜中被吹裂。

更多纳兰性德的名句

一往情深深幾許?深山夕照深秋雨。
被酒莫驚春睡重,賭書消得潑茶香,當時只道是尋常。
山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。
誰念西風獨自涼,蕭蕭黃葉閉疏窗,沉思往事立殘陽。
風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。
紅淚偷垂,滿眼春風百事非。
相思相望不相親,天爲誰春。
風淅淅,雨纖纖。難怪春愁細細添。
若似月輪終皎潔,不辭冰雪爲卿熱。
半生已分孤眠過,山枕檀痕涴。

更多纳兰性德的詩詞