馬上吟成促渡江，分明閒氣屬閨房。生憎久閉金鋪暗，花冷迴心玉一牀。
添哽咽，足淒涼。誰教生得滿身香。只今西海年年月，猶爲蕭家照斷腸。
（她）很快就吟成（詩詞）催促（我）渡江，很明顯那悠閒的氣息屬於閨房之中。
最討厭長久關閉着門使得門環也暗淡無光，花朵冷落迴心只有一牀美玉。
增添了哽咽之聲，十分淒涼。
是誰讓（她）生來就滿身芳香。
如今那西海年年的月亮，仍然爲蕭家（之人）照着令人斷腸。
菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨
浣溪沙·欲寄愁心朔雁边
浣溪沙·杨柳千条送马蹄
浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵
浣溪沙·谁念西风独自凉
浣溪沙·已惯天涯莫浪愁
蝶恋花
点绛唇
清平乐·烟轻雨小
长相思·山一程
采桑子
采桑子·严宵拥絮频惊起
赤枣子
玉连环影
蝶恋花·出塞
采桑子·当时错
蝶恋花·辛苦最怜天上月
浣溪沙·残雪凝辉冷画屏
如梦令·正是辘轳金井
采桑子·谁翻乐府凄凉曲
