山花子·风絮飘残已化萍

纳兰性德
纳兰性德 (清代)

风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣,记前生。

人到情多情转薄,而今真个不多情。又到断肠回首处,泪偷零。(不多情 一作:悔多情)

山花子·风絮飘残已化萍翻譯

风中的柳絮飘飞残落已化为浮萍,泥中的莲花正凭借着藕丝牵扯。

郑重地离别时手持一瓣芳香,回忆起前世。

人到了感情深厚的时候反而会变得淡薄,而如今确实不再像从前那么多情了。

又到了令人断肠回首的地方,泪水暗暗地流下来。

更多纳兰性德的名句

一往情深深幾許?深山夕照深秋雨。
被酒莫驚春睡重,賭書消得潑茶香,當時只道是尋常。
山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。
誰念西風獨自涼,蕭蕭黃葉閉疏窗,沉思往事立殘陽。
風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。
紅淚偷垂,滿眼春風百事非。
相思相望不相親,天爲誰春。
風淅淅,雨纖纖。難怪春愁細細添。
若似月輪終皎潔,不辭冰雪爲卿熱。
半生已分孤眠過,山枕檀痕涴。

更多纳兰性德的詩詞