七葉蓂開,正祈巧、穿針時節。織女不驂王母駕,謫生名閱。鶴算七旬書寶籙,鵲橋千丈飛銀闕。更玳筵、銀燭照紅妝,神仙列。
歌宛轉,鶯調舌。番舞袖,風迴雪。對壽觴頻勸,壽星明潔。今日漢宮千歲藥,明年唐殿長生月。問班衣、戲彩是何人,藍袍客。
七片蓂葉開始生長,正是祈求靈巧、穿針引線的時節。
織女沒有駕着王母娘娘的車,被貶下塵世其名字被記錄。
像鶴壽那樣活到七十歲書寫寶籙,鵲橋如同千丈長通向銀白的宮闕。
還有華美的筵席、銀燭照着美麗的女子,如同神仙排列。
歌聲宛轉,黃鶯般的歌喉婉轉。
舞動衣袖,如旋風捲起雪花。
對着祝壽的酒杯頻繁勸酒,壽星高潔明亮。
今日如同漢代宮廷的千年神藥,明年如同唐代宮殿長生的明月。
問穿着綵衣嬉戲的是什麼人,是那個穿着藍袍的人。