霜天曉角

趙希蓬
趙希蓬 (宋代)

枕痕如劚。一線紅生肉。睡起嬌羞無語,遠山坐對橫軸。

燒香頻禱祝。偷把簡兒讀。字在那人何在,淚珠飛下蔌蔌。

霜天曉角翻譯

枕頭上的印痕如同被鋤挖過。

有一道紅線凸顯在肌膚上。

睡醒起來帶着嬌羞默默無語,對着橫放的畫軸呆呆地望着遠處的山巒。

頻繁地燒香祈禱祝願。

偷偷地把信箋拿起來讀。

字還在可那個人在哪裏呢,淚珠不停地飛落下來。

更多趙希蓬的詩詞