水龙吟（雪）
晚来侧侧清寒，冻云万里回飞鸟。故园梦断，单于吹罢，房栊易晓。西帝神游，万妃缟袂，相看一笑。泛扁舟乘兴，蹇驴觅句，山阴曲、霸陵道。
舞态随风窈窕。任穿帘、儿童休扫。洛阳高卧，萧条门巷，悄无人到。供断诗愁，夜窗还共，陈编相照。念寒梅映水，匀妆弄粉，与谁争好。
晚来侧侧清寒，冻云万里回飞鸟。故园梦断，单于吹罢，房栊易晓。西帝神游，万妃缟袂，相看一笑。泛扁舟乘兴，蹇驴觅句，山阴曲、霸陵道。
舞态随风窈窕。任穿帘、儿童休扫。洛阳高卧，萧条门巷，悄无人到。供断诗愁，夜窗还共，陈编相照。念寒梅映水，匀妆弄粉，与谁争好。
傍晚时阵阵清寒袭来，寒云万里使得飞鸟飞回。
故乡之梦已断，单于曲吹完，窗户很快就亮了。
西方上帝精神出游，众多仙女穿着白色衣袖的衣服，互相看着一笑。
泛舟乘兴，骑着跛驴寻觅诗句，在山阴的小路、霸陵的大道上。
舞动的姿态随着风轻盈美好。
任凭在帘间舞动，儿童也不要去清扫。
在洛阳高卧，门庭冷落街巷萧条，寂静无人来到。
提供了断绝诗兴的愁绪，夜晚的窗户还一同与旧书相互映照。
想到寒梅映照在水中，均匀地梳妆打扮，跟谁去争艳比美呢。