惜分飛(九日)

袁去華
袁去華 (宋代)

平日悲秋今已老。細看秋光自好。風緊寒生早。漫將短髮還吹帽。

寂寞東籬人不到。只有淵明醉倒。一笑留殘照。世間萬事蠅頭小。

惜分飛(九日)翻譯

平常時候總是悲嘆秋天,如今已經年老。

仔細看這秋天的光景自然是很好的。

風緊寒意產生得早。

隨意地讓短髮被風吹起甚至吹落帽子。

寂寞的東籬邊沒有人來到。

只有陶淵明會醉倒在這裏。

一笑面對着殘餘的陽光。

世間的萬事都像蠅頭那麼微小。

更多袁去華的名句

徙倚霜風裏,落日伴人愁。
偷彈清淚寄煙波,見江頭故人,爲言憔悴如許。
縱收香藏鏡,他年重到,人面桃花在否。
書生報國無地,空白九分頭。
嘆息繁華地,興廢兩悠悠。
去卻寒暄,到了渾無定據。
見敗葉零亂,風定猶舞。

更多袁去華的詩詞