思佳客(王宰席上贈歌姬)

袁去華
袁去華 (宋代)

把酒聽歌始此回。流鶯花底語徘徊。神仙也許人間見,腔調新翻輦下來。

銀燭灺,玉山頹。誰言弱水隔蓬萊。絕勝想像高唐賦,浪作行雲行雨猜。

思佳客(王宰席上贈歌姬)翻譯

手持酒杯聽着歌開始這一回。

流鶯在花叢底下言語徘徊。

神仙也許在人間能見到,新翻的腔調從車駕上下來。

銀燭已燒盡,像玉山傾倒般。

誰說那弱水隔開了蓬萊。

絕對勝過想象中的高唐賦,白白地去猜測那行雲行雨之事。

更多袁去華的名句

徙倚霜風裏,落日伴人愁。
偷彈清淚寄煙波,見江頭故人,爲言憔悴如許。
縱收香藏鏡,他年重到,人面桃花在否。
書生報國無地,空白九分頭。
嘆息繁華地,興廢兩悠悠。
去卻寒暄,到了渾無定據。
見敗葉零亂,風定猶舞。

更多袁去華的詩詞