義帝陵

居鄛一言三戶起，新城一言重瞳死。可憐二老真英雄，提挈項劉如孺子。漢誠天授楚天亡，大義所存世莫當。不然縞素三軍衆，未必烏騅百戰強。楚人自古懷忠信，涕泣君臣同一燼。角黍蛟龍湘水深，荒陵風雨郴山峻。茅屋蕭槮石虎悲，攀登猶有牧羊兒。但聞東海田橫島，不見江南義帝碑。

在居鄛說一句話就使三戶人家奮起，在新城說一句話就讓重瞳的項羽死去。

可憐那兩位老人真是英雄，帶領着項劉就如同帶領着小孩子。

漢室的確是上天授予的而楚地滅亡，大義所存在的世間沒有能與之相比的。

不然穿着白色喪服的衆多軍隊，未必能像烏騅馬那樣歷經百戰還強大。

楚國人自古就心懷忠信，君臣在同一把火中哭泣。

包着角黍的蛟龍在湘水深處，荒涼的陵墓在風雨中而郴山高峻。

茅屋蕭瑟石虎悲哀，攀登上去還有放羊的孩子。

只聽說東海有田橫島，卻看不見江南有義帝的石碑。